好好养着
hǎo hǎo yǎng zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(借这个机会 把该做的检查都做一遍) ── Previous context
“Have a few days off and take good care of yourself. Listen. I'm fine.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 我先走了
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 走了
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 先走了
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 来
→Nuance: 同为探病告辞，表达口吻略有差异
📌 好好休息
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 你好
→Nuance: 同为探病告辞，表达口吻略有差异
📌 你好
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 好好养伤
→Nuance: 同为探病告辞，表达口吻略有差异
📌 再来看你
→Nuance: 同为探病告辞，表达口吻略有差异
📌 休息吧
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换