合适的工作
hé shì de gōng zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
(好不容易联系上了 也是吞吞吐吐 自顾不暇) ── Previous context
“I really didn't know that finding a suitable job would be so difficult.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(我怎么啃老了) ── Previous context
“I just haven't found the right job yet. Have you even looked for one?”
📌 怎么办
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 有份
→Nuance: 委婉表达寻找/想有工作意愿
📌 有多辛苦
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 真是
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你说
→Nuance: 同为感叹找工作困难可替换
📌 知道了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 真的不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 来
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]