MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hei-zan-men
📌

黑咱们

hēi zán men
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一看...就 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们
00:03
这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们

“This video was obviously made by someone Zhou Muyan hired to smear us.”

《年少有为》 · 01:50
View Clip →
这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们
00:03
这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们

(没事 老魏 没事林晚) ── Previous context

“This video was obviously made by someone Zhou Muyan hired to smear us.”

《年少有为》 · 40:05
View Clip →

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 起来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 干

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 起

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 看

→

Nuance: 完全一致的文本

Example: 《年少有为》 “这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们”

📌 干的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 那小子

→

Nuance: 完全一致的文本

Example: 《年少有为》 “这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们”

📌 来一点

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《年少有为》 “这一看就周暮岩干的 我们数据刚起来一点”

📌 咱

→

Nuance: 完全一致的文本

Example: 《年少有为》 “这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们”

📌 一看就

→

Nuance: 完全一致的文本

Example: 《年少有为》 “这视频一看就周暮岩那小子 找人做的 黑咱们”