很久没见

- 亲家 - 我们父女俩已经 很久没见 了

(三年前我去清潭看她的时候) ── Previous context

“- it had been so long since we last met. - Hey, in-law!”

我来 我来 你去跟老林喝茶去 好久没见了

(赶快进屋吧 老林在呢) ── Previous context

“Let me do it. Go have tea with Lin. You haven't seen him in a while.”

我也 很久没见 过我爸了

(可是你看现) ── Previous context

“I haven't seen my dad in a long time.”

已经 很久没见 蜂子来了

(若被蜂子叮了 也是麻烦) ── Previous context

“I haven't seen a bee for a while.”

我已经 很久没见 过内寺伯那么瘆人了

(- 没心情 - 县主 你还是去吧) ── Previous context

“I haven't seen him that scary in ages.”

目的是见一位 很久没见 的朋友 站一站 坐一坐

(我从庆州回到七道河子 瞧一瞧 看一看) ── Previous context

“- Come take a look! - (to meet an old friend.) Stop by! Have a seat!”