恨死你了
hèn sǐ nǐ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(没多少 刚好到客厅吧) ── Previous context
“No. Listen to my explanation. - I hate you so much!”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
📌 是不是
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致
📌 是不是你
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致
📌 不是
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致
📌 不是不是
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致
📌 你听我解释
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致
📌 恨
→Nuance: 核心意图与情绪表达高度一致