很危险的
hěn wēi xiǎn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(他们要是遇到坏人) ── Previous context
“they will be in danger. Bad people might take them away.”
00:03
(今夜可无宵禁) ── Previous context
“All sorts of demons are waiting to strike. It's dangerous.”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(敲一锤子水泥 可是不一样的) ── Previous context
“And you haven't dived in years. It's too risky.”
📌 走了
→Nuance: 同样担忧被坏人抓走的假设
📌 宝儿
→Nuance: 同样担忧被坏人抓走的假设
📌 知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [危险 ↔ 凶险]
📌 走
→Nuance: 同样担忧被坏人抓走的假设
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [危险 ↔ 凶险]
📌 会有危险
→Nuance: 同向近义词根配对: [也许 ↔ 可能]
📌 有一天
→Nuance: 同样担忧被坏人抓走的假设
📌 若是
→Nuance: 同样担忧被坏人抓走的假设