MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bao-er
📌

宝儿

bǎo ér
📊 Corpus Indexed: 21 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(9 clips)
View all in this scene →
若是有一天宝儿被坏人抓走了
00:03
若是有一天 宝儿 被坏人抓走了

(爹爹是个大英雄) ── Previous context

“If one day you're caught by bad guys,”

《逐玉》 · 33:27
View Clip →
好了 好了宝儿
00:02
好了 好了 宝儿

(给) ── Previous context

“Alright, Bao'er.”

《逐玉》 · 05:53
View Clip →
宁娘会保护好宝儿的
00:02
宁娘会保护好 宝儿 的

(没事了 宝儿) ── Previous context

“I will protect you.”

《逐玉》 · 06:07
View Clip →
宝儿偷偷哭过好几次
00:02
宝儿 偷偷哭过好几次

(他总要欺负仙女姐姐) ── Previous context

“Bao'er has cried many times in secret.”

《逐玉》 · 22:14
View Clip →
浅浅姨和宝儿这么聪明
00:02
浅浅姨和 宝儿 这么聪明

(不会的) ── Previous context

“Auntie Qianqian and Bao'er are very smart.”

《逐玉》 · 22:18
View Clip →
阿姐 我想宝儿了
00:02
阿姐 我想 宝儿 了

(那多吃些) ── Previous context

“Sister, I miss Bao'er”

《逐玉》 · 09:31
View Clip →
就能安心回林安和宝儿团聚了
00:02
就能安心回林安和 宝儿 团聚了

(这样浅姐) ── Previous context

“can return to Lin'an in peace and reunite with Bao'er.”

《逐玉》 · 31:01
View Clip →
能找到宝儿真的是太好了
00:02
能找到 宝儿 真的是太好了

(李怀安领命) ── Previous context

“[Lucheng] It is so good to have found Bao'er.”

《逐玉》 · 34:56
View Clip →
这是宝儿最喜欢的东西
00:02
这是 宝儿 最喜欢的东西

(你让宁娘收着吧) ── Previous context

“It's Bao'er's favorite thing.”

《逐玉》 · 38:08
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
你还是气孤要杀俞宝儿
00:02
你还是气孤要杀俞 宝儿

(说到底) ── Previous context

“you're just angry that I wanted to kill Yu Bao'er.”

《逐玉》 · 09:06
View Clip →
臣听闻俞宝儿是您的唯一血脉
00:02
臣听闻俞 宝儿 是您的唯一血脉

(殿下) ── Previous context

“[Majestic and Efficacious] I heard Yu Bao'er is your only flesh and blood.”

《逐玉》 · 15:40
View Clip →
难怪他要杀俞宝儿
00:02
难怪他要杀俞 宝儿

(好趁机夺回江山) ── Previous context

“No wonder he wanted to kill Yu Bao'er.”

《逐玉》 · 32:52
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
以后管叫元宝 宝儿都行
00:02
以后管叫元宝 宝儿 都行

(在下金元宝) ── Previous context

“You can call me Yuanbao or Bao from now on.”

《逐玉》 · 15:56
View Clip →
快进去吧 宝儿 加油 我的宝儿 你是最棒的
00:04
快进去吧 宝儿 加油 我的 宝儿 你是最棒的

(我看你是活得不耐烦了你) ── Previous context

“Get in there, darling. Good luck, my darling. You're the best!”

《星河入梦》 · 09:52
View Clip →
宝儿 你看 我的雪人有手了
00:02
宝儿 你看 我的雪人有手了

(走吧 走) ── Previous context

“Bao'er, look. My snowman has arms.”

《逐玉》 · 13:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
一转眼宁娘和宝儿就都不见了
00:02
一转眼宁娘和 宝儿 就都不见了

(可我分了心) ── Previous context

“and in the blink of an eye, Changning and Bao'er were gone.”

《逐玉》 · 15:31
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
- 怎么了 宝儿? - 准考证不见了
00:02
- 怎么了 宝儿 ? - 准考证不见了

(妈 我来不及了 先进去了 车门开启 请扫脸出去) ── Previous context

“What's wrong, darling? My exam ID is gone.”

《星河入梦》 · 09:02
View Clip →