MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-ren
📌

好人

hǎo rén
📊 Corpus Indexed: 124 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(22 clips)
View all in this scene →
让他做一个好人
00:02
让他做一个 好人

(陪着他一辈子) ── Previous context

“and teach him to be a good person.”

《低智商犯罪》 · 35:40
View Clip →
你肯定不是什么好人 你为什么接近我们将军
00:03
你肯定不是什么 好人 你为什么接近我们将军

(你为何会一眼认出) ── Previous context

“You are definitely up to no good. Why did you approach the General?”

《白日提灯​》 · 17:02
View Clip →
阁下 可真是个大好人
00:02
阁下 可真是个大 好人

(谢谢你) ── Previous context

“You are a really good person, sir.”

《佳偶天成》 · 07:52
View Clip →
你个王八蛋 还跟我装起好人来了
00:02
你个王八蛋 还跟我装起 好人 来了

(你手里的钱哪儿来的 你要进去拿什么) ── Previous context

“You bastard, how dare you pretend to be a good guy in front of me?”

《南部档案》 · 32:24
View Clip →
这就是你拼死守护的美好人间
00:03
这就是你拼死守护的美 好人 间

(你看见了吗?) ── Previous context

“It's the wonderful world you died to protect.”

《月鳞绮纪》 · 39:23
View Clip →
好人不该死 对吧
00:02
好人 不该死 对吧

(老默) ── Previous context

“a good person shouldn't die, right?”

《狂飙》 · 22:27
View Clip →
我看你胡子拉碴 你不像个好人 我告诉你
00:02
我看你胡子拉碴 你不像个 好人 我告诉你

(假的 有没有可能假的 现在骗子诈骗犯这么多) ── Previous context

“You look scruffy. You don't look like a good person. I'm telling you.”

《除恶》 · 40:08
View Clip →
真是好人不长命啊
00:02
真是 好人 不长命啊

(没想到寇娘子竟然) ── Previous context

“Truly, good people die young.”

《樊笼》 · 13:12
View Clip →
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
00:03
我是为你好 我爸不是什么 好人 你会被玩死的

(姐姐) ── Previous context

“I mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.”

《夜色正浓》 · 19:24
View Clip →
现在再回来做好人
00:02
现在再回来做 好人

(她凭什么当年抛弃了你) ── Previous context

“and return now to play the saint?”

《隐身的名字》 · 18:51
View Clip →
这时候来当好人了
00:02
这时候来当 好人 了

(你抛弃了她) ── Previous context

“(Now you come to play the hero now?)”

《隐身的名字》 · 07:34
View Clip →
你们六派也不是什么好人
00:03
你们六派也不是什么 好人

(我早就告诉过你) ── Previous context

“the Six Sects are no good either.”

《江湖夜雨十年灯》 · 36:20
View Clip →
不识好人心的吗 谁是狗啊 万福
00:03
不识 好人 心的吗 谁是狗啊 万福

(怎么变成我欺人太甚了 这不狗咬吕洞宾) ── Previous context

“no appreciation for kindness? Who are you calling a dog? Wanfu,”

《八千里路云和月》 · 29:15
View Clip →
我不管他是好人还是坏人
00:02
我不管他是 好人 还是坏人

(武木) ── Previous context

“I don't care if he's good or bad.”

《长河落日》 · 38:40
View Clip →
陆鸣 我问你 这世界上有什么好人吗
00:03
陆鸣 我问你 这世界上有什么 好人 吗

(算不算是给殉难者一个交代) ── Previous context

“Lu Ming, let me ask you. Is there such a thing as a good person in this world?”

《有罪之身》 · 19:15
View Clip →
我已经安排好人帮你看着了
00:02
我已经安排 好人 帮你看着了

(放心吧) ── Previous context

“I've arranged for someone to keep an eye on her.”

《樊笼》 · 09:28
View Clip →
你这会儿装啥好人呢
00:02
你这会儿装啥 好人 呢

(你要不然先从我这儿给你拿一点 救个急) ── Previous context

“Why are you playing the good guy now?”

《主角》 · 13:57
View Clip →
我本来还以为 林大哥是个好人
00:02
我本来还以为 林大哥是个 好人

(骗过了你们所有人 来得正是时候) ── Previous context

“I had thought Lin was a good man.”

《白日提灯​》 · 35:21
View Clip →
看着不像好人
00:02
看着不像 好人

(我就说这王忠) ── Previous context

“I always said Wang Zhong didn't look like a good guy.”

《大唐迷雾》 · 04:52
View Clip →
我是一好人 我真的是一好人 你是一好妖怪
00:03
我是一 好人 我真的是一 好人 你是一好妖怪

(人也有坏的 比如 那肯定不是我) ── Previous context

“I'm a good person. I really am a good person. You're a good demon.”

《灵魂摆渡·十年》 · 03:48
View Clip →
做个好人吧
00:02
做个 好人 吧

(来世) ── Previous context

“[His family property was confiscated; his lifetime of merits and faults is left for posterity to judge.] in the next.”

《逐玉》 · 36:24
View Clip →
做个好人吧
00:02
做个 好人 吧

(来世) ── Previous context

“in the next."”

《逐玉》 · 09:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(17 clips)
View all in this scene →
看着不像好人
00:02
看着不像 好人

(我就说这王忠) ── Previous context

“didn't look like a good guy.”

《大唐迷雾》 · 11:27
View Clip →
现在说他不像好人了
00:02
现在说他不像 好人 了

(看着不像好人) ── Previous context

“Only now you're saying that?”

《大唐迷雾》 · 11:29
View Clip →
你师父是好人 就是嘴巴太毒了
00:03
你师父是 好人 就是嘴巴太毒了

(老鬼头在外面也没说我一句好话) ── Previous context

“He was a good man, just with a sharp tongue.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 27:57
View Clip →
哪怕救到一个好人
00:02
哪怕救到一个 好人

(都是有好有坏的) ── Previous context

“Even if you save just one good person,”

《江湖夜雨十年灯》 · 40:04
View Clip →
谁能装这么久的好人哪
00:03
谁能装这么久的 好人 哪

(八年了) ── Previous context

“Who can pretend to be a good person for that long?”

《狂飙》 · 20:16
View Clip →
我知道你是好人还是坏人啊
00:02
我知道你是 好人 还是坏人啊

(我明天一大早就走 那怎么行) ── Previous context

“Who knows whether you're good or bad?”

《纯真年代的爱情》 · 27:24
View Clip →
她可真是个大好人 后来又来了 我们神仙顶好几次
00:03
她可真是个大 好人 后来又来了 我们神仙顶好几次

(小姨 您回去之后 也请给方校长带声好) ── Previous context

“She's really kind. She came a few times.”

《我的山与海》 · 03:23
View Clip →
那不然谁家好人大过年的生气
00:02
那不然谁家 好人 大过年的生气

(我说老肖你 是不是又惹到人家了) ── Previous context

“Or why would anyone throw a temper tantrum during the New Year holiday?”

《轧戏》 · 10:34
View Clip →
狗咬吕洞宾不识好人心
00:02
狗咬吕洞宾不识 好人 心

(我用你滋啊) ── Previous context

“How can you bite the hand that feeds you?”

《冬去春来》 · 16:54
View Clip →
你什么人呢你 我好人
00:03
你什么人呢你 我 好人

(行行行 你们先回去吧) ── Previous context

“Who are you? I'm one of the good guys.”

《爱情有烟火》 · 21:59
View Clip →
吃吧 这是好人饭
00:02
吃吧 这是 好人 饭

(卖猪肉了啊) ── Previous context

“Eat up. This is a meal for good people.”

《逐玉》 · 22:08
View Clip →
坏人难做 好人更难做
00:02
坏人难做 好人 更难做

(就这年头) ── Previous context

“it's hard to be a bad guy, but even harder to be a good one.”

《逐玉》 · 20:28
View Clip →
我这算是做了一个好人好事吧
00:02
我这算是做了一个 好人 好事吧

(你想想 一个小姑娘无家可归的 多可怜是不是) ── Previous context

“I was doing my good deed for the day”

《爱情没有神话》 · 37:19
View Clip →
那你就是个大大的好人呀
00:03
那你就是个大大的 好人 呀

(他一定夸你是个好人呢 桂兰 我要是个好人) ── Previous context

“then you're an even better one.”

《主角》 · 11:40
View Clip →
却没有几个好人
00:02
却没有几个 好人

(挺好的地方) ── Previous context

“but there aren't many good people.”

《逐玉》 · 30:03
View Clip →
我这是好人做到底
00:02
我这是 好人 做到底

(两千块被人抢了) ── Previous context

“I'm helping her and seeing it through.”

《冬去春来》 · 16:32
View Clip →
长得帅就一定是好人了
00:02
长得帅就一定是 好人 了

(他要是真有钱的话 他怎么不去租高级公寓啊) ── Previous context

“Just because he's handsome doesn't mean he's a good person.”

《灿如繁星》 · 17:00
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你这个人不错 是个好人
00:02
你这个人不错 是个 好人

(你倒是好 只是想要分期付) ── Previous context

“You're a decent guy. A good person.”

《你好1983》 · 27:11
View Clip →