MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hu-ren
📌

唬人

hǔ rén
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
姐姐何苦 要几次三番地唬人
00:02
姐姐何苦 要几次三番地 唬人

(我们不是北崇人 也不是什么奸细) ── Previous context

“Why do you keep trying to scare us?”

《白日提灯​》 · 17:17
View Clip →
这么无聊的传说 一听就是编出来唬人的
00:03
这么无聊的传说 一听就是编出来 唬人 的

(成为邪神的奴隶) ── Previous context

“Such a boring legend. It sounds like something made up just to scare people”

《南部档案》 · 12:30
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
资本那套唬人的把戏 我会替你扫清
00:03
资本那套 唬人 的把戏 我会替你扫清

(你呀 就踏实做好你自己擅长的事情) ── Previous context

“I'll deal with all those capital tricks.”

《爱情有烟火》 · 41:43
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这一环套一环的确实挺唬人的
00:03
这一环套一环的确实挺 唬人 的

(再加上死而复生的地府鬼差) ── Previous context

“and the scheme becomes terrifyingly convincing.”

《御赐小仵作》 · 35:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
书名都是唬人的 我更在意的是内涵
00:03
书名都是 唬人 的 我更在意的是内涵

(这要是出版了 光靠名字就能卖脱销) ── Previous context

“Titles are just for show. I care more about the content.”

《黑夜告白》 · 11:33
View Clip →