坏得很
huài dé hěnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(谢参谋) ── Previous context
“inform Commander Liu and Commander Feng to hold a meeting. Yes.”
📌 只能说
→Nuance: 通俗口语指责对方很坏
📌 认识
→Nuance: 同为贬损胡三元的口语评价
📌 拉下水
→Nuance: 通俗口语指责对方很坏
📌 就是个
→Nuance: 同为贬损胡三元的口语评价
📌 心里
→Nuance: 同指胡三元招人恨、为人坏
📌 故意
→Nuance: 口语化指责胡三元使坏
📌 我认识
→Nuance: 同为贬损胡三元的口语评价
📌 干
→Nuance: 口语化指责胡三元使坏
📌 恨
→Nuance: 同指胡三元招人恨、为人坏
📌 行
→Nuance: 通俗口语指责对方很坏