拉下水

阿火他们拉这样的人下水

(和叶谦的那个亲戚关系 应该是真的) ── Previous context

“With Huo's crew trying to involve someone like that,”

再将领导干部 拉下水

(那么就会对其家人下手 先腐蚀其亲属) ── Previous context

“and then drag the leading cadres down.”

她是被一个客人给 拉下水 的

(吸什么毒 海洛因) ── Previous context

“A customer dragged her into it.”

这个李有田 早就想把大家 拉下水

(是全体村民集资修建的) ── Previous context

“Li Youtian wanted to drag everyone into this.”

还费尽心机的想把我 拉下水

(好心邀师兄们陪我解闷) ── Previous context

“(He even schemed to drag me in.)”

他们想把我们 拉下水 溅我们一身泥

(就像老鼠一样活在下水道里) ── Previous context

“They're trying to drag us down and splash mud all over us.”

我以为你多厉害呢 至少也得把他 拉下水 吧

(没了) ── Previous context

“And here I thought you were so tough. You should have at least dragged him down with you.”

那可是大家 都是我 拉下水 的

(我该扛也就扛了) ── Previous context

“But the thing is, I dragged all of you into this.”

你少把你妹 拉下水 你们俩情况不一样

(你不也是这么想的吗) ── Previous context

“Don't drag your sister into this. Your situation is different.”

还想把我整个叶家 拉下水

(企图 搅动风云) ── Previous context

“and dragging the entire Ye family into it.”

那只能说明是他品行恶劣

(他如果把你拉出来去承责 去担责) ── Previous context

“that would just mean he's a terrible person”