回去老老实实干活去
huí qù lǎo lǎo shí shí gàn huó qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(规定你都清楚) ── Previous context
“Go back and do your job properly. Our brigade's duties—”
📌 是吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 老老实实
→Nuance: 均表要求对方老实回去别插手
📌 不要
→Nuance: 均表要求对方老实回去别插手
📌 干活
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 乱跑
→Nuance: 均表要求对方老实回去别插手
📌 踏踏实实
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实干]
📌 也好
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实干]