会说话

你也跟哑仆一样不 会说话 了

(怎么了) ── Previous context

“Have you lost your ability to speak like the mute servant?”

你不 会说话 可以装哑巴

(我是来求安慰的) ── Previous context

“I came here for comfort. If you can't say anything helpful, just stay quiet.”

一 会说话 都得扯着嗓子

(这个地方会不会太吵了) ── Previous context

“We must raise our voices later.”

你们三位妹妹还挺 会说话 的

(就是) ── Previous context

“You three are quite sweet-talkers,”

你这么 会说话

(在枕边的时候) ── Previous context

“You're really smooth with words.”

还是老妹 会说话 呀

(对嘛 挺 多好看啊) ── Previous context

“See? Our sister knows how to talk.”

你不 会说话 就不要乱说话

(谁跟谁是情侣) ── Previous context

“If you can't talk properly, just don't say anything.”

我说你到底会不 会说话 啊

(今天的世界真是格外和平) ── Previous context

“Do you know how to talk properly?”

可真太 会说话 了

(你这个儿媳妇啊) ── Previous context

“is such a sweet talker.”

他是怎么做到的？我以为他不 会说话

(威廉·林加德刚刚指认了 莱尔·詹宁斯就是渡轮上的男人) ── Previous context

“[Moira] How'd he do that? Thought he doesn't speak.”