← Back to Expressions
Expression Profile · hun-mi-le-san-tian
📌
昏迷了三天
hūn mí le sān tiān
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 14:11
00:02
《钢铁森林》 · 14:15
📌 而且
→Nuance: 核心表意相同，均陈述昏迷三天
Example: 《钢铁森林》 “而且还昏迷了三天”
📌 是
→Nuance: 核心表意相同，均陈述昏迷三天
Example: 《钢铁森林》 “我昏迷了三天了 是的”
📌 三天了
→Nuance: 核心表意相同，均陈述昏迷三天
Example: 《钢铁森林》 “我昏迷了三天了 是的”
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [清醒 ↔ 昏迷]
Example: 《悬案》 “- 持续了一个月 - 你花了一个月才清醒过来”
⚡ 一个月
→Contrast: 极性反义对撞: [清醒 ↔ 昏迷]
Example: 《悬案》 “- 持续了一个月 - 你花了一个月才清醒过来”
⚡ 过来
→Contrast: 极性反义对撞: [清醒 ↔ 昏迷]
Example: 《悬案》 “- 持续了一个月 - 你花了一个月才清醒过来”
⚡ 花了
→Contrast: 极性反义对撞: [清醒 ↔ 昏迷]
Example: 《悬案》 “- 持续了一个月 - 你花了一个月才清醒过来”
⚡ 醒过来
→Contrast: 极性反义对撞: [清醒 ↔ 昏迷]
Example: 《悬案》 “- 持续了一个月 - 你花了一个月才清醒过来”