MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-bu-shi-xian-suo-le
📌

就不是线索了

jiù bú shì xiàn suǒ le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不能对比 它就不是线索了 我支持安欣你查下去
00:03
不能对比 它 就不是线索了 我支持安欣你查下去

(有第三个人存在啊 对啊) ── Previous context

“It's still a clue even if we can't find a match. I support you to continue the investigation.”

《狂飙》 · 18:52
View Clip →

⚡ 对不对

→

Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 不对]

Example: 《黑夜告白》 “这线索不就留下来了吗?对不对?”

⚡ 来了

→

Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 不对]

Example: 《黑夜告白》 “这线索不就留下来了吗?对不对?”

⚡ 来

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”

⚡ 查不到头上

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”

⚡ 查不查得到

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”

⚡ 留下来

→

Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 不对]

Example: 《黑夜告白》 “这线索不就留下来了吗?对不对?”

⚡ 不对

→

Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 不对]

Example: 《黑夜告白》 “这线索不就留下来了吗?对不对?”

⚡ 得

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”

⚡ 上来

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”

⚡ 查不到

→

Contrast: 极性反义对撞: [下去 ↔ 上来]

Example: 《狂飙》 “这样的话 安欣也查不到我头上来 查不查得到”