MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-zhe-me-zou-le
📌

就这么走了

jiù zhè me zǒu le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还不如...呢 →
Common Scenes: 📌 历史宫廷 (1) 📌 其他场景 (1) 📌 其他场景 (1)

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
大人就这么让谢燕来走了？
00:03
大人就这么让谢燕来走了？

(可要因你而精彩了) ── Previous context

“Did you just let Xie Yanlai go?”

《翘楚》 · 30:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
还不如让孩子就这么走了呢
00:02
还不如让孩子 就这么走了 呢

(说句遭雷劈的话 我有时候也在想) ── Previous context

“it might be better if he just passed away,”

《除恶》 · 25:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你就这么走了 一点不给高校长面子
00:02
你 就这么走了 一点不给高校长面子

(再给这位同学一些时间 我们继续上课) ── Previous context

“You just walked away! This is very embarrassing for Mr. Gao!”

《我的山与海》 · 32:28
View Clip →