开单子
kāi dān ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(这样啊) ── Previous context
“Wait here first. I'll go get you a form. She needs to be hospitalized.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(买你们家的 好嘞好嘞 哥 那您就把酒放这儿) ── Previous context
“I'll go write you a receipt. Alright, I'll look around then. Okay.”
📌 好嘞
→Nuance: 同为去开单的委婉服务表达
📌 好嘞
→Nuance: 就医开单意图一致可互换
📌 谢谢
→Nuance: 均指引患者办理住院
📌 好好好
→Nuance: 均指引患者办理住院
📌 住院
→Nuance: 同为去开单的委婉服务表达
📌 住院
→Nuance: 就医开单意图一致可互换
📌 去吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📌 在这
→Nuance: 同为去开单的委婉服务表达
📌 在这
→Nuance: 就医开单意图一致可互换
📌 你等着
→Nuance: 医疗就诊语境，去叫大夫/开单