开箱查验
kāi xiāng chá yànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(老大 这是什么？) ── Previous context
“Put it down! We need to check it! This is my gift for Consort Shu.”
📌 打开看看
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 开业礼物
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 看看
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 是我
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 给你
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 开业
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 打开
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 送给你
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致
📌 快
→Nuance: 催促开箱看贺礼，交际意图一致