MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-lian-se
📌

看脸色

kàn liǎn sè
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
墨的现货又没有多少 万一来的人多
00:03
墨的现货又没有多少 万一来的人多

(你这阵势闹得这么大) ── Previous context

“but you don't have much ink in stock. What if too many people come”

《家业》 · 27:20
View Clip →
以后咱不用 看任何人的脸色
00:02
以后咱不用 看任何人的脸色

(多考虑考虑自己的感受) ── Previous context

“From now on, we don't have to please anyone.”

《你好1983》 · 13:55
View Clip →
到了京城 不必看别人脸色
00:02
到了京城 不必看别人脸色

(我这就去准备一些体己物) ── Previous context

“When you arrive in the capital, you don't need to tiptoe around others.”

《朝雪录》 · 04:42
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
得看领导脸色嘛 是吧 那倒也是
00:03
得看领导脸色嘛 是吧 那倒也是

(咱们做生意的呀 能不能吃上饭) ── Previous context

“depends on the leaders, right? That's true.”

《狂飙》 · 35:54
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
姓聂的都得看你的脸色
00:03
姓聂的都得看你的脸色

(到时候啊) ── Previous context

“even Nie will have to fawn on you.”

《蜜语纪》 · 25:34
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你看到总经理的脸色没有
00:02
你看到总经理的脸色没有

(高总) ── Previous context

“did you see Mr. Ji's face?”

《蜜语纪》 · 16:36
View Clip →