可不容易了
kě bù róng yì leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你知道的啦 在港岛寸土寸金啊 想要弄一点大场面) ── Previous context
“is no easy feat! Alright. The run of show is finalized.”
📌 认识
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 我认识
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 太难了
→Nuance: 口语网络变体，意图感叹不易
📌 确实
→Nuance: 表达事情难办但口吻更正式委婉
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 没那么
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 只要
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 难办
→Nuance: 表达事情难办但口吻更正式委婉
📌 我认
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]
📌 易如反掌
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 易如反掌]