空着
kōng zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(现在这可是寸土寸金的) ── Previous context
“We're not leasing it out at all. I just think, well, leaving it vacant like this...”
00:03
(你或许可以先想想别的进账途径) ── Previous context
“Isn't that attic at your place empty? Rent it out.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(儿子) ── Previous context
“Do you have to go back to Hongjing? The guest rooms are all empty.”
⚡ 听见没
→Contrast: 针对出租阁楼态度截然相反
⚡ 不往外租了
→Contrast: 针对出租阁楼态度截然相反
⚡ 房子出租
→Contrast: 源对白不出租,此处询问出租
⚡ 回头
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 看你
→Contrast: 源对白不出租,此处询问出租
⚡ 我看
→Contrast: 源对白不出租,此处询问出租
⚡ 不卖
→Contrast: 源对白不出租,此处强调只租
⚡ 使用权
→Contrast: 源对白不出租,此处强调只租
⚡ 看
→Contrast: 源对白不出租,此处询问出租
⚡ 有房子出租
→Contrast: 源对白不出租,此处询问出租