MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · li-ji-huan-wo
📌

立即唤我

lì jí huàn wǒ
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
若伤口持续出血 立即唤我 我就在此等候
00:03
若伤口持续出血 立即唤我 我就在此等候

(这止血生肌的药布 定要绑在伤口处) ── Previous context

“If the bleeding continues, call me immediately. I'll be waiting right here.”

《朝雪录》 · 17:31
View Clip →

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”

📌 看一下

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”

📌 流血了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 流血]

Example: 《云秀行》 “血 你流血了”

📌 怎么还

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 流血]

Example: 《佳偶天成》 “怎么还在流血”

📌 啥

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 流血]

Example: 《爱情没有神话》 “你就拔出来喝吧你 我还 还流血呢 拔啥呀”

📌 出血了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”

📌 出来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 流血]

Example: 《爱情没有神话》 “你就拔出来喝吧你 我还 还流血呢 拔啥呀”

📌 过来看一下

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”

📌 过来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”

📌 快过来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [出血 ↔ 大出血]

Example: 《八千里路云和月》 “医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了”