MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · li-xin
📌

离心

lí xīn
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我已经受尽苦难 与你离心离德
00:03
我已经受尽苦难 与你 离心 离德

(可是) ── Previous context

“♪ Piling up stories and countless thoughts ♪ I've already suffered so much, grown distant from you, ♪ Walking through once, taking a glance ♪”

《成何体统》 · 10:18
View Clip →
我没有与你离心
00:02
我没有与你 离心

(它不应该随便告诉别人) ── Previous context

“I haven't grown apart from you.”

《八千里路云和月》 · 36:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
所以才会与我离心
00:02
所以才会与我 离心

(又如何能顺利推进呢 九衡啊 原来你还是不懂) ── Previous context

“That's why you are alienated from me.”

《良陈美锦》 · 36:26
View Clip →
那李太傅怕是要离心了吧
00:03
那李太傅怕是要 离心 了吧

(如此一来) ── Previous context

“Grand Tutor Li might become alienated from us.”

《逐玉》 · 05:41
View Clip →