MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liang-mian-san-dao
📌

两面三刀

liǎng miàn sān dāo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
两面三刀 无情无义
00:02
两面三刀 无情无义

(小人) ── Previous context

“He's two-faced and heartless.”

《八千里路云和月》 · 22:20
View Clip →

📌 冷酷

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “你无情 你冷酷 你无理取闹”

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “这不是无情 这是为他好”

📌 不能再

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “时气无情 不能再死人了”

📌 闹

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “你无情 你冷酷 你无理取闹”

📌 无理取闹

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “你无情 你冷酷 你无理取闹”

📌 为他好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “这不是无情 这是为他好”

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 骨子里

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《佳偶天成》 “我骨子里就是无情无义”

📌 也不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”

📌 啥

→

Nuance: 同向近义词根配对: [无情 ↔ 无情无义]

Example: 《成何体统》 “无情无义 没有我的能力 你夏侯澹啥也不是”