MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wu-li-qu-nao
📌

无理取闹

wú lǐ qǔ nào
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
我怎么无理取闹了
00:02
我怎么 无理取闹 了

(别无理取闹) ── Previous context

“How am I being unreasonable?”

《方圆八百米》 · 14:10
View Clip →
我不是那种无理取闹的人
00:02
我不是那种 无理取闹 的人

(我不知道) ── Previous context

“I'm not unreasonable.”

《玫瑰丛生》 · 17:56
View Clip →
整天就知道无理取闹
00:02
整天就知道 无理取闹

(有病啊 别扔了) ── Previous context

“All you do is being reckless.”

《狂飙》 · 25:56
View Clip →
你这是无理取闹 上纲上线 我怎么无理取闹了
00:03
你这是 无理取闹 上纲上线 我怎么 无理取闹 了

(那还有什么事情 是不让我凑合的呀) ── Previous context

“You're being unreasonable. This is ridiculous. How am I being unreasonable?”

《家事法庭》 · 29:58
View Clip →
不论她们怎么无理取闹 我都是不会动摇的
00:03
不论她们怎么 无理取闹 我都是不会动摇的

(我是坚持原则的) ── Previous context

“No matter how unreasonable they are, I won't give in.”

《我的山与海》 · 35:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
但我也就敢 跟你们无理取闹
00:03
但我也就敢 跟你们 无理取闹

(没有) ── Previous context

“But you're the only one I dare be unreasonable with.”

《以家人之名》 · 21:42
View Clip →
你是不是觉得 我特别无理取闹
00:02
你是不是觉得 我特别 无理取闹

(所以我回去住 你搬回来) ── Previous context

“Do you think that I'm really unreasonable?”

《以家人之名》 · 21:34
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
你无情 你冷酷 你无理取闹
00:03
你无情 你冷酷 你 无理取闹

(再说就水词了 水两句就得了) ── Previous context

“You’re heartless, cold, and completely unreasonable!”

《成何体统》 · 03:52
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你不要无理取闹啊 你要这样的话
00:02
你不要 无理取闹 啊 你要这样的话

(你干啥呢你) ── Previous context

“Stop making a scene. If you keep this up,”

《主角》 · 04:37
View Clip →