MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liu-xie
📌

流血

liú xiě
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
也不在乎别人流不流血
00:02
也不在乎别人流不 流血

(自己不疼) ── Previous context

“and you don't care whether others bleed—”

《佳偶天成》 · 26:53
View Clip →
怎么还在流血
00:02
怎么还在 流血

(姐姐还没醒吗) ── Previous context

“Why is she still bleeding?”

《佳偶天成》 · 31:39
View Clip →
为何流血牺牲的仙门
00:02
为何 流血 牺牲的仙门

(我实在想不明白) ── Previous context

“why the immortal sects that have shed blood and sacrificed”

《佳偶天成》 · 12:55
View Clip →
却只让我流血晕了过去
00:02
却只让我 流血 晕了过去

(那女子剑气虽猛) ── Previous context

“it only made me bleed and faint.”

《佳偶天成》 · 03:27
View Clip →
有可能会受伤 流血
00:03
有可能会受伤 流血

(济世可能要吃苦头的呀) ── Previous context

“♪ It's better than being trapped by fate ♪ You might get hurt, bleed, ♪ Between gain and loss ♪”

《佳偶天成》 · 40:41
View Clip →