MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mai-shou-ji
📌

买手机

mǎi shǒu jī
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你预支八千块是买手机
00:02
你预支八千块是 买手机

(娟儿) ── Previous context

“you asked me for an advance to buy a mobile phone”

《我的山与海》 · 35:02
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他居然舍得 给自己买手机了
00:02
他居然舍得 给自己 买手机 了

(我还真没想到) ── Previous context

“to spend money on a phone for himself.”

《我的山与海》 · 37:21
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你又不给我买手机 我拿什么拍啊
00:03
你又不给我 买手机 我拿什么拍啊

(你给他们拍过照片吗) ── Previous context

“You never bought me a phone, so how could I take photos?”

《危险关系》 · 18:13
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你给我买手机干啥 有钱没地方花呀
00:03
你给我 买手机 干啥 有钱没地方花呀

(你发工资啦) ── Previous context

“Why did you buy me a phone? You should save money for yourself.”

《隐身的名字》 · 04:39
View Clip →