没点数吗
méi diǎn shù maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我跟你大哥是那种人吗) ── Previous context
“Whether you two are that kind of people, don't you have a clue yourself?”
📌 是不是
→Nuance: 质问对方心里没数,意图一致
📌 不是
→Nuance: 质问对方心里没数,意图一致
📌 没有
→Nuance: 主语复数化但核心质问意图相同
📌 难道
→Nuance: 主语复数化但核心质问意图相同
📌 心里
→Nuance: 质问对方心里没数,意图一致
📌 啥
→Nuance: 质问对方心中有数,意图相同
📌 心里没数
→Nuance: 质问对方心中有数,意图相同
📌 两下子
→Nuance: 质问对方心里没数,意图一致
📌 自己
→Nuance: 质问对方心里没数,意图一致
📌 有
→Nuance: 主语复数化但核心质问意图相同