没那么说
méi nà me shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 你说
→Nuance: 表达完全同义，可直接互换
📌 我可没说
→Nuance: 泛化否认前言，语气意图相近
📌 我可没说
→Nuance: 否认前言意图一致可互换
📌 讨厌你
→Nuance: 泛化否认前言，语气意图相近
📌 讨厌
→Nuance: 泛化否认前言，语气意图相近
📌 没有
→Nuance: 这么与那么互换，意图完全一致
📌 我可没有
→Nuance: 这么与那么互换，意图完全一致
📌 这么说
→Nuance: 这么与那么互换，意图完全一致
📌 说是
→Nuance: 均表达否认自己说过某话
📌 接我
→Nuance: 否认前言意图一致可互换