← Back to Expressions
Expression Profile · mei-shen-me-yin-xiang
📌
没什么印象
méi shén me yìn xiàng
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
《翘楚》 · 20:38
00:03
《狂飙》 · 39:16
00:02
《狂飙》 · 39:31
📌 没有啊
→Nuance: 反问语气表达毫无印象
Example: 《黑夜告白》 “我怎么对这些一点印象都没有啊？”
📌 都没有啊
→Nuance: 反问语气表达毫无印象
Example: 《黑夜告白》 “我怎么对这些一点印象都没有啊？”
📌 没有
→Nuance: 反问语气表达毫无印象
Example: 《黑夜告白》 “我怎么对这些一点印象都没有啊？”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 他俩]
Example: 《黑夜告白》 “我跟他俩一点交集都没有”
📌 没印象了
→Nuance: 均表达没有印象，可互换
Example: 《狂飙》 “没印象了 没印象”