没睡着
méi shuì zháoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(我减糖了好吗) ── Previous context
“I saw you were awake again when I woke up to go to the toilet last night. Something happened”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(这昨天听说您要来) ── Previous context
“they were so excited to stay up all night, right? - Yes. - Yes.”
📌 来
→Nuance: 同指因兴奋失眠的变体表达
📌 来
→Nuance: 同指因过度兴奋而整夜失眠
📌 能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 晚间]
📌 睡不着
→Nuance: 同指因兴奋失眠的变体表达
📌 睡不着
→Nuance: 同指因过度兴奋而整夜失眠
📌 睡不着觉
→Nuance: 表达被害失眠核心意图一致
📌 非要
→Nuance: 同指因兴奋失眠的变体表达
📌 非要
→Nuance: 同指因过度兴奋而整夜失眠
📌 跟着
→Nuance: 同指因兴奋失眠的变体表达
📌 跟着
→Nuance: 同指因过度兴奋而整夜失眠