MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-wen-hua-bu-xing
📌

没文化不行

méi wén huà bù xíng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
说我没文化不行
00:02
说我 没文化不行

(不懂规矩我能忍) ── Previous context

“Calling me ignorant—that I can't tolerate.”

《盗墓大案》 · 40:43
View Clip →

⚡ 再说了

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 小的时候

→

Contrast: 源句不愿被说，本句坦陈自认

Example: 《灿如繁星》 “我是小的时候没好好读书 没什么文化”

⚡ 再说

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 这个

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 没什么

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 什么

→

Contrast: 源句不愿被说，本句坦陈自认

Example: 《灿如繁星》 “我是小的时候没好好读书 没什么文化”

⚡ 说了

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 好好读书

→

Contrast: 源句不愿被说，本句坦陈自认

Example: 《灿如繁星》 “我是小的时候没好好读书 没什么文化”

⚡ 这个人

→

Contrast: 源句反感被说，本句主动自谦

Example: 《八千里路云和月》 “再说了 我这个人又没什么文化”

⚡ 小的

→

Contrast: 源句不愿被说，本句坦陈自认

Example: 《灿如繁星》 “我是小的时候没好好读书 没什么文化”