那就得看你们诸位的本事了
nà jiù dé kàn nǐ men zhū wèi de běn shì leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 有本事
→Nuance: 语义相近表达看各自本领
📌 就要
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]
📌 谁有
→Nuance: 语义相近表达看各自本领
📌 点到即止
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]
📌 靠
→Nuance: 交际意图完全相同可同义互换
📌 得
→Nuance: 句式结构与交际意图一致
📌 看你
→Nuance: 句式结构与交际意图一致
📌 真本事
→Nuance: 交际意图完全相同可同义互换
📌 本事
→Nuance: 交际意图完全相同可同义互换
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [诸位 ↔ 各位]