得看...
[主语] + 得看 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(9 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
(升职的事情肯定得挪了) ── Previous context
“Whether you get it in the end depends on your luck.”
📐 连...都...
→Nuance: 核心意图一致,均表迷茫无望
📐 有本事...就
→Nuance: 语义相近表达看各自本领
📐 有...没
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
📐 还得...
→Nuance: 核心句式意图一致人称不同
⚡ 是...吧
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 如果...的话
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 能...吗
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 应该
→Contrast: 极性反义对撞: [问题 ↔ 成绩]
⚡ 如果...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ ...的话
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]