真本事
zhēn běn shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(不过若是王妃答应收我为徒) ── Previous context
“and allow me to enter the Three Judicial Offices to learn real skills,”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(我的都是些用人之道) ── Previous context
“You cleared his name with just a drop of blood. That's some real skill.”
📌 我看看
→Nuance: 受众扩大到大家口吻更委婉
📌 我看看
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 来
→Nuance: 受众扩大到大家口吻更委婉
📌 来
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 来看看你
→Nuance: 核心交际意图均为检验对方能力
📌 就要
→Nuance: 表达依靠自身本领，意图相近
📌 长本事
→Nuance: 同义互换均主张靠自己长本事
📌 看看
→Nuance: 受众扩大到大家口吻更委婉
📌 看看
→Nuance: 交际意图完全相同可直接互换
📌 我倒要看看
→Nuance: 核心挑衅意图一致可互换