← Back to Expressions
Expression Profile · na-lai-zhe-me-you-xiu
📌
哪来这么优秀
nǎ lái zhè me yōu xiù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
要不然
哪来这么优秀
的孩子啊 对的
(对他的教育和指引) ── Previous context
“Otherwise, how could there be such an outstanding child? Exactly.”
《爱情有烟火》 · 16:23
📌 来
→Nuance: 追溯孩子优秀根源，意图相通
Example: 《隐身的名字》 “我说你这些优秀基因哪儿来的”
📌 我说
→Nuance: 追溯孩子优秀根源，意图相通
Example: 《隐身的名字》 “我说你这些优秀基因哪儿来的”
📌 哪儿来的
→Nuance: 追溯孩子优秀根源，意图相通
Example: 《隐身的名字》 “我说你这些优秀基因哪儿来的”
📌 优秀
→Nuance: 追溯孩子优秀根源，意图相通
Example: 《隐身的名字》 “我说你这些优秀基因哪儿来的”
📌 哪儿来
→Nuance: 追溯孩子优秀根源，意图相通
Example: 《隐身的名字》 “我说你这些优秀基因哪儿来的”