← Back to Expressions
Expression Profile · na-na-me-duo-dong-xi
📌
拿那么多东西
ná nà me duō dōng xī
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 怎么...啊
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 39:10
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [家伙 ↔ 东西]
Example: 《隐身的名字》 “这家伙 还拿东西来的”
📌 拿不了
→Nuance: 同表东西太多拿不了并提供帮助
Example: 《家业》 “那个 这太多了 你们拿不了 我给你们送一趟吧”
📌 废话
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “为什么要把人的过所收走？ 哪那么多废话呀？”
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “为什么要把人的过所收走？ 哪那么多废话呀？”
📌 送一趟
→Nuance: 同表东西太多拿不了并提供帮助
Example: 《家业》 “那个 这太多了 你们拿不了 我给你们送一趟吧”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “为什么要把人的过所收走？ 哪那么多废话呀？”
📌 太多了
→Nuance: 同表东西太多拿不了并提供帮助
Example: 《家业》 “那个 这太多了 你们拿不了 我给你们送一趟吧”
📌 那么多
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “为什么要把人的过所收走？ 哪那么多废话呀？”