MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-ni-xian-mang
📌

那你先忙

nà nǐ xiān máng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
行 哥 那你先忙 好嘞好嘞好嘞
00:02
行 哥 那你先忙 好嘞好嘞好嘞

(咱们晚点过去 你等我消息) ── Previous context

“Okay, sir. You go ahead. Okay.”

《风过留痕》 · 37:24
View Clip →
那你先忙吧 等你回来再说
00:02
那你先忙 吧 等你回来再说

(我跟你说了 你忘了吧) ── Previous context

“Alright, go ahead. We can talk later.”

《夜色正浓》 · 34:36
View Clip →
那你先忙吧 我也走了
00:02
那你先忙 吧 我也走了

(我得先走了) ── Previous context

“Go ahead. I need to leave, as well.”

《年少有为》 · 07:10
View Clip →
那你先忙着 我就不打扰你了
00:02
那你先忙 着 我就不打扰你了

(那就别怪我了 拿走你的身份证 看你怎么住) ── Previous context

“Go ahead then. I won't bother you.”

《灿如繁星》 · 07:03
View Clip →
那你先忙工作
00:02
那你先忙 工作

(刚刚好) ── Previous context

“Go ahead and focus on your work first.”

《玫瑰丛生》 · 38:58
View Clip →