那时候小
nà shí hòu xiǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不懂事
→Nuance: 核心意图一致，均表年少不懂事
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 是吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 怎么想的
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 小屁孩
→Nuance: 口语化表达，意图同为年幼无知
📌 丢脸
→Nuance: 委婉解释年少荒唐事，意图相近
📌 闹
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 丢脸的事
→Nuance: 委婉解释年少荒唐事，意图相近
📌 怎么想
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]