闹别扭

对 我那时候跟柏庶 闹别扭 嘛 她没有

(我去找过那个拍照老师 去要那张拍坏的照片) ── Previous context

“I was having issues with Bai Shu. She doesn't have it. Only I have that photo.”

跟他爸 闹别扭 了 被赶出来了

(那个然后呢 他没有房子) ── Previous context

“He had a falling out with his dad and got kicked out.”

不会是和楚楚 闹别扭 了吧

(你怎么了) ── Previous context

“Did you quarrel with Chu Chu?”

不是跟周诚 闹别扭 而是跟我自己 闹别扭

(跟周诚闹别扭了) ── Previous context

“I'm not fighting with Zhou Cheng, but myself.”

跟周诚 闹别扭 了

(干吗魂不守舍的) ── Previous context

“Are you fighting with Zhou Cheng?”

你俩最近是不是 闹别扭 了

(我怕他出师未捷身先死) ── Previous context

“Did you two have a fight recently?”

还是跟同学 闹别扭 了

(谁欺负你了) ── Previous context

“Or did you fall out with classmates?”

是 闹别扭

(你们俩不是吵架) ── Previous context

“just being stubborn and moody.”