能不能快点
néng bù néng kuài diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 麻烦你
→Nuance: 催促开快点,表达更委婉客气
📌 你说
→Nuance: 催促对方快点说话,意图一致
📌 能不能
→Nuance: 催促意图一致,仅增加对象
📌 快点
→Nuance: 催促意图一致,仅增加对象
📌 快点啊
→Nuance: 催促意图一致,仅增加对象
⚡ 慢点
→Contrast: 要求走慢与催快态度相反
⚡ 你好
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 快点
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 好好说
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不行吗
→Contrast: 要求走慢与催快态度相反