能行不
néng xíng bùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 小事
→Nuance: 问答结构及表达意思完全一致
📌 当然了
→Nuance: 询问可行性及肯定答复意图相同
📌 不可
→Nuance: 无奈勉强为之的同义书面表达
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 你说
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 说了算
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 什么都不行
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 行不
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]