MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-bie-luan-shuo
📌

你别乱说

nǐ bié luàn shuō
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你别乱说了 我没有乱说 说的都是事实
00:03
你别乱说 了 我没有乱说 说的都是事实

(因为我喜欢她呀) ── Previous context

“Quit joking around. I'm not. Everything I said is true.”

《钢铁森林》 · 15:52
View Clip →
你别乱说话 我就是没有力气
00:02
你别乱说 话 我就是没有力气

(我就碰一下就不可以) ── Previous context

“Stop the nonsense. I am just so tired.”

《夜色正浓》 · 25:05
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
也许 你别乱说
00:02
也许 你别乱说

(就会见面) ── Previous context

“And maybe... Don't say that.”

《隐身的名字》 · 33:17
View Clip →