你胡说什么
nǐ hú shuō shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(好啊你 淞沪会战害了我们一帮兄弟) ── Previous context
“now you're here to harm us again, right? What nonsense are you talking?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 过分
→Nuance: 均指向母亲言语不当的责备
📌 瞎说
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎说 ↔ 胡说]
📌 不管
→Nuance: 均指向母亲言语不当的责备
📌 干什么
→Nuance: 委婉质疑母亲说话内容
📌 不是
→Nuance: 同为否认并反驳对方胡说
📌 太过分了
→Nuance: 均指向母亲言语不当的责备
📌 怎么样
→Nuance: 均指向母亲言语不当的责备
📌 你说
→Nuance: 委婉质疑母亲说话内容
📌 你说
→Nuance: 同为责备对方胡言乱语
📌 来
→Nuance: 指责对方又来惹事害人