你看看人家
nǐ kàn kàn rén jiāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(一把尺子) ── Previous context
“Look what Wu Shiguang did! Father, don't expect me to be a legend.”
📌 什么时候
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 人家
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 你看
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 什么
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 好大哥
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 儿子
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 大哥
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 看
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 也能
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕
📌 咱
→Nuance: 同为拿别人与自家儿子对比羡慕