你有事吗
nǐ yǒu shì maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(还给…) ── Previous context
“- What exactly do you want? - Hey, let's calm down.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 好好说
→Nuance: 核心劝解意图完全相同
📌 有话好好说
→Nuance: 核心劝解意图完全相同
📌 好说
→Nuance: 核心劝解意图完全相同
📌 说嘛
→Nuance: 与后半句劝和意图一致
📌 有事
→Nuance: 与后半句劝和意图一致
📌 有
→Nuance: 核心劝解意图完全相同
📌 嘛
→Nuance: 与后半句劝和意图一致