你再想想
nǐ zài xiǎng xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(她每天就演出 要么练功 要么就是排练) ── Previous context
“It's always the same routine. Think harder. Come on.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(那为什么上面是你的电话) ── Previous context
“It also asks us to come to you. It must have something to do with you. Think it over again, Ms. Lin.”
📌 想一想
→Nuance: 交际意图完全一致可互换
📌 好好想想
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 交际意图完全一致可互换
📌 起来
→Nuance: 交际意图完全一致可互换
📌 再想想
→Nuance: 同义变体，促使继续思考
📌 再想想
→Nuance: 交际意图一致，均要求回忆提供线索
📌 没有
→Nuance: 同义变体，促使继续思考
📌 没有
→Nuance: 交际意图一致，均要求回忆提供线索
📌 这个
→Nuance: 交际意图一致，均要求回忆提供线索
📌 再好好想想
→Nuance: 核心交际意图一致可互换