MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zen-me-jiu-zhi-dao
📌

你怎么就知道

nǐ zěn me jiù zhī dào
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你怎么就知道我不能配合你呢
00:02
你怎么就知道 我不能配合你呢

(你怎么不跟我商量一下呢) ── Previous context

“How do you know I cannot accommodate you?”

《家事法庭》 · 30:34
View Clip →
你怎么就知道打比赛能毁了他呢
00:03
你怎么就知道 打比赛能毁了他呢

(小满比金腰带更有价值) ── Previous context

“How do you know the matches will ruin him?”

《岁月有情时》 · 05:42
View Clip →