弄丢了
nòng diū leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(唐亦姝 我的大学学妹 毕业典礼当天) ── Previous context
“(Expert in Silence) (she lost her graduation degree.) (On the day of her exam, she lost her exam slip.)”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
00:02
(那您就把这个工资卡放放好 不要乱放) ── Previous context
“or you will panic if it gets lost. Alright?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(放心 咱裴总不是那种普通的总 坐坐坐) ── Previous context
“- Sit down. - Just sit. Introductions are in order.”
📌 坐坐坐
→Nuance: 同为招呼对方不要站着快坐下
📌 坐坐
→Nuance: 同为招呼对方不要站着快坐下
📌 情况
→Nuance: 核心都是地契丢失
📌 一样的
→Nuance: 核心都是地契丢失
📌 坐吧
→Nuance: 核心功能均为请人就坐
📌 请坐
→Nuance: 核心功能均为请人就坐
📌 没了
→Nuance: 核心动作均为弄丢东西/人
📌 别
→Nuance: 同为热情招呼客人坐下的表达
📌 请
→Nuance: 核心功能均为请人就坐
📌 一样
→Nuance: 核心都是地契丢失