MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-ma-2
📌

骑马

qí mǎ
📊 Corpus Indexed: 15 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
自己骑马出行 亦风吹日晒
00:02
自己 骑马 出行 亦风吹日晒

(平时看你从侯府出入 借车也不方便) ── Previous context

“and riding a horse yourself exposes you to wind and sun,”

《朝雪录》 · 33:04
View Clip →
我们可以骑马 走过花田
00:02
我们可以 骑马 走过花田

(你要喜欢风) ── Previous context

“we can ride horses through the flower fields.”

《白日提灯​》 · 03:50
View Clip →
有一天小明跟小华一起去骑马
00:03
有一天小明跟小华一起去 骑马

(我给你讲个笑话啊) ── Previous context

“One day, Xiaoming and Xiaohua were riding horses.”

《向流星许愿的我们》 · 30:27
View Clip →
我们女子骑马射箭 同样无碍
00:03
我们女子 骑马 射箭 同样无碍

(为的就是 让那些大老爷们瞧瞧) ── Previous context

“that we women riding and shooting are just as capable.”

《良陈美锦》 · 41:33
View Clip →
我想去骑马 我们去那边挑一匹吧 好啊
00:03
我想去 骑马 我们去那边挑一匹吧 好啊

(文秀哥哥) ── Previous context

“I want to go horseback riding. Let's go pick a horse over there. Okay.”

《良陈美锦》 · 31:17
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
阿璃在家闲不住 恨不得连夜骑马奔来
00:03
阿璃在家闲不住 恨不得连夜 骑马 奔来

(不是说好巳时到的吗 怎么这么早就来了) ── Previous context

“Li couldn't wait at home. She wished to ride here overnight.”

《莫离》 · 37:45
View Clip →
能骑马能射箭
00:02
能 骑马 能射箭

(凭什么你能习武) ── Previous context

“ride horses, and shoot arrows,”

《逐玉》 · 10:49
View Clip →
但也尽职尽责教他骑马狩猎
00:03
但也尽职尽责教他 骑马 狩猎

(扎罗瓦罕待图尔虽算不得亲厚) ── Previous context

“but he dutifully taught him how to ride and hunt.”

《成何体统》 · 28:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我要让他陪我做沙枣糕 要他教我骑马射箭
00:03
我要让他陪我做沙枣糕 要他教我 骑马 射箭

(我要他活着 要他叫我臭丫头) ── Previous context

“make jujube cakes with me, and teach me riding and archery!”

《翘楚》 · 29:57
View Clip →
你可真是盲人瞎骑马 夜半临深池啊
00:03
你可真是盲人瞎 骑马 夜半临深池啊

“You're like a blind man riding a horse, teetering by a pool at night.”

《风过留痕》 · 01:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
骑马弯弓 磨的
00:02
骑马 弯弓 磨的

(这怎么弄的) ── Previous context

“Calluses from riding and archery practice.”

《莫离》 · 19:23
View Clip →
我都等不及要去骑马了
00:02
我都等不及要去 骑马 了

(你们慢慢聊) ── Previous context

“I can't wait to go horseback riding.”

《良陈美锦》 · 33:44
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
骑马 蹴鞠 木射 统统给夫人安排上
00:03
骑马 蹴鞠 木射 统统给夫人安排上

(魏竹 你这就去把夫人给叫起来 今日) ── Previous context

“arrange horse riding, cuju, and fifteen-pin bowling for her.”

《云秀行》 · 29:32
View Clip →